Святая жизнь прожита, сделано все что должно

Рената Скот · Зарегистрирован: 29.09.2017 Суждений: 14208

Нет такого контекста у этой фразы. Есть переводы неграмотных любителей. Большинство переводов с пали именно такие - поделки на скорую руку людей без специального образования, и, похоже, с низким IQ. Очень низкое качество, очень много просто мусора.

Рената Скот · Зарегистрирован: 29.09.2017 Суждений: 14208

Они ошибаются, но мне до них дела нет - они ведь не лезут сюда с неуместными обвинениями. При публичном обращении даже к одному конкретному лицу - "вы" пишется со строчной буквы. Приводился пример - открытое письмо в газете.

Си-ва-кон

В момент второй ниббаны тело распадается и больше Татхагату не видят ни люди, ни боги.
ДН 1:
"73. В теле Татхагаты, монахи, разрушено то, что ведет к существованию. Пока тело будет существовать, боги и люди будут видеть его. Вслед за распадом тела, с завершением жизни боги и люди не будут видеть его. И подобно тому, монахи, как если отсечь ветвь с гроздью манговых плодов, все те манговые плоды, которые прикреплены к ветви, следуют за ним, – так же точно, монахи, в теле Татхагаты разрушено то, что ведет к существованию. Пока тело его будет существовать, боги и люди будут видеть его. Вслед за распадом тела, с завершением жизни боги и люди не будут видеть его"
https://www.dhamma.ru/canon/dn/dn01.htm

миг37 · Зарегистрирован: 17.11.2018 Суждений: 1833

] КИ, наверное, очень пожилой человек. У людей старшего возраста часто наблюдается слепое доверие к газетам, как к истине в последней инстанции. А уж если что-то по телевизору показали...

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 51595

Приводился пример - открытое письмо в газете.

Наши "гении" эту фразу поняли так, что я ссылаюсь на нечто, что прочитал в газете. Уффф...

Это пример случая, когда надо писать со строчной буквы. Тут не сказано, что пример был вычитан в газете.

Рената Скот · Зарегистрирован: 29.09.2017 Суждений: 14208

ДН 1:
"73. В теле Татхагаты, монахи, разрушено то, что ведет к существованию. Пока тело будет существовать, боги и люди будут видеть его. Вслед за распадом тела, с завершением жизни боги и люди не будут видеть его. И подобно тому, монахи, как если отсечь ветвь с гроздью манговых плодов, все те манговые плоды, которые прикреплены к ветви, следуют за ним, – так же точно, монахи, в теле Татхагаты разрушено то, что ведет к существованию. Пока тело его будет существовать, боги и люди будут видеть его. Вслед за распадом тела, с завершением жизни боги и люди не будут видеть его"
https://www.dhamma.ru/canon/dn/dn01.htm

Кира

если отсечь ветвь с гроздью манговых плодов, все те манговые плоды, которые прикреплены к ветви, следуют за ним, –

Кира · 2025-05-22 в 21.57.51.png

Сыркин нормально ж перевёл - "за ней"

на том сайте странно написали, зачем-то с ошибками..

ТМ · Зарегистрирован: 05.04.2005 Суждений: 14624

ТМ пишет:

Рената Скот пишет:

ТМ пишет:

Рената Скот пишет:

ТМ пишет:

Пример не подходит. Путь ведь не физический, а в сущности это четасики. Даже к магазину вас привела не тропинка, але. А знание местности, плюс остальные незначительные физические факторы.

Ага. То есть без знания местности, по тропинке, до магазина вам никак не дойти. Да еще вам необходимы для достижения цели "остальные незначительные физические факторы" (теряюсь в догадках, что за факторы такие - наличие ног?). Боюсь, так вы и к ночи не доберетесь.

Дойти можно кучей способов, очевидно. Потому и незначительные. Если есть знание местности, то остальное может варьироваться. Надо быть очень сообразительной, чтобы обращать внимание на какую-нибудь фигню типа дорожки, и не понимать, что речь идет о знании и человеческих действиях. Литералли туземец из палаты мер и весов, очарованный бусами, но не тем, что надо знать для их производства. Laughing

Ну так-то Восьмеричный Путь один, так что про "кучу способов" нет, не очевидно. Или вы волшебную колесницу ждёте, которая вас сама домчит до пункта назначения?? "Фигню типа дорожки" указал Будда, потому обращать на нее внимание очень даже стоит. Разумеется, до тех пор, пока она не пройдена.

Все матрики с смритиупастханами, индриями, балами, кришнаятанами и т.д. - это матрики Б8П. У него тоже много вариантов. Лажу несете в очередной раз.

В НС эта вся "беда" есть?
А чо оно тогда "локоттара"?
Без "плота" чо ли

Кира

Рената Скот

эти странные люди с того сайта, что вы процитировали, не смогли даже перепечатать Сыркина

Позор тому сайту !

Кира

вота если кому хочется видеть чего у сыркина написано

Кира

пер. с пали, статьи, коммент.
и прил. А.Я. Сыркина; отв. ред. В.П. Андросов

звёздный состав !
автор правда не указан почему-то

ТМ · Зарегистрирован: 05.04.2005 Суждений: 14624

КИ пишет:

Рената Скот пишет:

КИ пишет:

СлаваА пишет:

КИ пишет:

"По логике" еще есть контекст - упадана-скандхи, которые имеют причиной ... танху\упадану. Прекращается то, что имеет причиной то, что прекратили. Не прекращается то, что не имеет этого своей причиной.

Почему говорят "святая жизнь прожита", а не "да здравствует новая святая жизнь (жизни, вечность)"?

А у вас уже эта фраза говорится после смерти тела? Нет ведь. Поешьте сладкого, выпейте кофейку, взбодритесь - какая, нафиг "святая жизнь окончена", если это самое начало достижения архатства? Архат уже не святой, чтоле?

Эта фраза означает "обучение окончено" - достигнута стадия "более не обучающегося".

Да, более не обучающегося, угасающего, оканчивающего свои дни в сансаре.

Что угасает у архата между двумя ниббанами?

В момент второй ниббаны тело распадается и больше Татхагату не видят ни люди, ни боги.
ДН 1:
"73. В теле Татхагаты, монахи, разрушено то, что ведет к существованию. Пока тело будет существовать, боги и люди будут видеть его. Вслед за распадом тела, с завершением жизни боги и люди не будут видеть его. И подобно тому, монахи, как если отсечь ветвь с гроздью манговых плодов, все те манговые плоды, которые прикреплены к ветви, следуют за ним, – так же точно, монахи, в теле Татхагаты разрушено то, что ведет к существованию. Пока тело его будет существовать, боги и люди будут видеть его. Вслед за распадом тела, с завершением жизни боги и люди не будут видеть его"
https://www.dhamma.ru/canon/dn/dn01.htm

Си-ва-кон

Caryā (चर्या) относится к «четырем практикам Бодхисаттвы», согласно Махапраджняпарамиташастре 2-го века, глава 52.

Четыре практики (caryā) Бодхисаттвы:

prakṛticaryā, естественные качества и добродетели Бодхисаттвы.
praṇidhānacaryā, создание ума бодхи.
anulomacaryā, поведение в соответствии с обетом.
anivartanacaryā, уверенное и нерегрессирующее поведение вплоть до бодхи.

1. "Учебник". Слушание и понимание, интеллектуальное "проникновение" -
с помощью логики. "Предварительное знание" - даршанамарга.
Устраняется только часть загрязнений.

2. После того, как "Учебник выучен" - бхаванамарга": проникновение" в понятое прежде с помощью дхьян.
Устраняется то, что "вне ранжира" даршанамарги.
Перед пунктом 3 остаются лишь загрязнения присущие бхавагре,
которые устранимы только в НС

3. "Разрушение бхавагры" - практическое достижение НС,
устраняющее последнюю, самую трудновыводимую часть загрязнений.
По выходе из такого НС - кшая и анутпала джняны

Осталось только дождаться смерти физич тела.
Но до последнего момента ухода считается что Святой уже "в нирване",
загрязнений-то нетуть и уже в любом случае не будет по определению.

А вот нестремящиеся к НС тиртхики, полагающие нирвану уже в Арупье,
своей Практикой (брахмачарьей) не способны устранить "загрязнения, присущие бхавагре",
отчего их плод - временная нирвана (Арупья), лимит мирских путей

Си-ва-кон

Цитата:

В НС эта вся "беда" есть?
А чо оно тогда "локоттара"?
Без "плота" чо ли

Палю лайфхак: любое воспринимаемое вами явление - это не восприятие чего то другого. Можно назвать что «веселым» или «не восприятием скуки». НС наполнена локуттара читтами в сочетании с дхьяной. Шарипутра там думал про освобождение по сутте. Я не знаю, с чего вы решили, что это какое то очередное ничто.