Мантра Ваджрасаттвы

Вы хоть читали Буддагхошу-то или от балды опять пишете? Он только так выкидывал палийскую терминологию и заменял ее санскритской первоначальной.

Нет никакого языка Будды Готамы, не выдумывайте. Магадхи - это реставрированный востоковедами пракрит, на гипотетическом уровне. В буддизме всегда был свой особенный вариант санскрита, отличавшийся от классического.

Не говорили, но пандиты на нем вели диспуты. Эта традиция еще сохранена в Индии.

Мог свободно говорить, когда это было необходимо.

На языке магадхи - который не сохранился. + Это указание есть только в позднем палийском каноне, а тхаравадины его трактуют в пользу пали, что уже шито белыми нитками.

На буддийском санскрите сохранились каноны древних школ, а также китайский канон был переведен с древнего санскритского оригинала.

Так пожалуйста, вам никто не запрещает пользоваться классически санскритом. Весь палийский канон напичкан древними санскритизмами, так Дхарма превратилась в Дхамму, Карма превратилась в Камму, Щакра-h изуродован в какого-то Сакко и пр. Санскрит намного древнее, красивее и благозвучнее пали.

Чушь пишете даже не стесняясь? Либо просто не понимаете, что это чушь.

Точно не понимаете.

Возможно, что и вели. Но не с Великим шраманой.

У вас, наверно, записи магнитофонные остались. Дадите послушать?

То есть, указание Будды, сохранившееся на языке пали, пришито белыми нитками... к чему...

Самая древняя из "санскритских" буддийских школ - сарвастивада. Текстов на санскрите не сохранилось.

Божешкитымой! Эо всё-таки вы у своих лам набрались этого или сами выдумали?

Крот
Что уж только на Кругосвет ссылаться. Вы бы ещё ссылки на энциклопедию Кирилла и Мефодия приводили, или на Комсомольскую правду.

На языке магадхи - который не сохранился. + Это указание есть только в позднем палийском каноне, а тхаравадины его трактуют в пользу пали, что уже шито белыми нитками.

И что?

Отчего вдруг? Язык магадхи был восточно-индийским пракритом, был да сплыл.

А магадчане остались?