bhavissati

Frithegar

Frithegar пишет:

Тогда да, он может уйти в высшее тело "Дхамма-кайю" или высшее из тел Будды. Где нет ничего кроме этого "тела" (того что под этим подразумевается) и ануппада дхамма - непроявленной дхаммы. Это достигается когда вся "патичча самуппада" распадается полностью

Я очень надеюсь, авусо, что всё это ты говоришь метафорически, образно, и не понимаешь это буквально, онтологически.

Frithegar

Frithegar пишет:

‘‘Saññā nu kho, bhante, purisassa attā, udāhu aññā saññā añño attā’’ti?

Можно перевести так: "Действительно ли, Бханте, духовный Атман - это и есть разумное понимание (saññā), или же наоборот мудрость Архата, Гнозис (aññā), который проявляется в таком разумном понимании - это одно, а Атман - это нечто другое?" .

Извините, но такой перевод совершенно не верен. Там совсем не это говорится. Дальше вы делаете выводы из неверно воспринятого.

Frithegar

Look at this, man
निर्माण

Frithegar

для начала, вы понимаете что санскритский "Атман" (ātman) и палийское слово attā (Атман) - это одно и то же? Разное написание понятия Атмана на разных языках. И в одном и в другом означает то же самое. Высшее возможное "Я" в противоположность обычному "я" или личности, которая на пали пишется как ahaṃ.

Потрясающая ошибка смешивать Высшее "Я" и обычное "я" (attā и ahaṃ) и при этом утверждать что этого всего нету!

Веря на слово тем, кто возможно имел свои определенные цели вводить других в заблуждение. ...

... При этом, мало кто утруждает себя разобраться в оригинальных написаниях слов. Хотя это так просто! Всё есть. Все в свободном доступе. ... по крайней мере всего того, что уже есть хватит с головой для нашего уровня.

Frithegar

... в западных переводах что "attā", что "asmi", что "ahaṃ" - всё это без разбору переводят как "я".
И хоть с одной точки зрения это одно и то же, но с другой - это абсолютно различные процессы и определения. Совершенно!

Горсть листьев

Горсть листьев пишет:

Frithegar пишет:

‘‘Saññā nu kho, bhante, purisassa attā, udāhu aññā saññā añño attā’’ti?

Можно перевести так: "Действительно ли, Бханте, духовный Атман - это и есть разумное понимание (saññā), или же наоборот мудрость Архата, Гнозис (aññā), который проявляется в таком разумном понимании - это одно, а Атман - это нечто другое?" .

Извините, но такой перевод совершенно не верен. Там совсем не это говорится. Дальше вы делаете выводы из неверно воспринятого.

вэлкам, аргументируйте. Просто так сказать - ничего не сказать

... по крайней мере прочтите мои аргументы. Уже практика развития терпения, значит не попусту

Горсть листьев

Горсть листьев пишет:

Frithegar пишет:

Тогда да, он может уйти в высшее тело "Дхамма-кайю" или высшее из тел Будды. Где нет ничего кроме этого "тела" (того что под этим подразумевается) и ануппада дхамма - непроявленной дхаммы. Это достигается когда вся "патичча самуппада" распадается полностью

Я очень надеюсь, авусо, что всё это ты говоришь метафорически, образно, и не понимаешь это буквально, онтологически.

Самым что ни на есть серьёзным образом это всё говорю. Без всяких метафор

СлаваА

Frithegar пишет:

Горсть листьев пишет:

Frithegar пишет:

Тогда да, он может уйти в высшее тело "Дхамма-кайю" или высшее из тел Будды. Где нет ничего кроме этого "тела" (того что под этим подразумевается) и ануппада дхамма - непроявленной дхаммы. Это достигается когда вся "патичча самуппада" распадается полностью

Я очень надеюсь, авусо, что всё это ты говоришь метафорически, образно, и не понимаешь это буквально, онтологически.

Самым что ни на есть серьёзным образом это всё говорю. Без всяких метафор

Это очень печально.

Won Soeng

... в западных переводах что "attā", что "asmi", что "ahaṃ" - всё это без разбору переводят как "я".
И хоть с одной точки зрения это одно и то же, но с другой - это абсолютно различные процессы и определения. Совершенно!

Горсть листьев

Сейчас ни у кого в воплощении на Земле нет согласия души, на достижение только париниббаны с прекращением рождений. Не то время.

СлаваА

СлаваА пишет:

Сейчас ни у кого в воплощении на Земле нет согласия души, на достижение только париниббаны с прекращением рождений. Не то время.

мне сказали, что всё это давно в прошлом. инфа 100%.

Горсть листьев

С первой апрельской шуткой? Которая была ещё в Древнем Риме, когда перенесли новый год - вы про ту шутку?

СлаваА

С первой апрельской шуткой? Которая была ещё в Древнем Риме, когда перенесли новый год - вы про ту шутку?

Горсть листьев

СлаваА
Ай-яй-яй. как не хорошо приписывать Будде свои афоризмы. Я был о вас лучшего мнения...

СлаваА

СлаваА
Ай-яй-яй. как не хорошо приписывать Будде свои афоризмы. Я был о вас лучшего мнения...