Атман как препятствие на духовном пути

..Оскорбляющих эти тайны, описанные мною, называя их
Выдумками, будут привлечены Богом Смерти
И их ничто не спасёт.
Избегая непосвящённых на Метафизический Путь,
Ты сможешь быстро развиться.
Избегай влияния тех, кто не пользуется этими методами.
Избегай супружеских отношений, чтобы в страсти
Не испустить Винду, так как это приводит к угрожающим
Последствиям уничтожения Метафизического Освещения.
Научившись уничтожать сексуальные желания и
Сохранять семя, ты заставишь злобно шипеть
Змею Кундалини, опьяненную страстью. Она различными
Уловками будет добиваться, чтобы ты испустил семя
И погубил себя.

Не позволяй Змее Кундалини напасть на себя, ибо
Захватившись страстью, ты опять испустишь семя
И тело твоё будет разрушено, не успев
Засвидетельствовать Танцующие Ноги Шивы.
Не поддаваясь уловкам Змеи, ты покоришь желание
И страсть, не испустишь семя. И поддерживая
Дыхание созерцанием Ума, ты засвидетельствуешь
Солнце и Луну и твоё тело никогда не разрушится.
Я твёрдо тебе заявляю это!
Невозможно победить Змею желаний прочитав
Несколько священных писаний и совершая обряды.
Только используя всю концентрацию и всё внимание,
Пребывая без колебаний в глубокой Тишине, можно
Поймать Змею, бросив сеть Метафизической Мудрости.
И тогда она подчинится тебе.

Не забросив сеть Метафизической Мудрости
не приручишь болезненное сексуальное желание,
Не сможешь взять над ним контроль.
И все усилия на Метафизическом Пути будут бесполезны.
Сияющая Божественная Мудрость перестанет сиять для тебя.
Ты будешь подчинён мирским удовольствиям и виденья