 |
Дхарма Буддийское сообщество
|
Страницы Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 ... 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112 След.
|
Предыдущая :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Dr.Love

Зарегистрирован: 19.02.2018 Суждений: 2202
|
№571142 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:08 (4 года тому назад) |
|
|
|
Потому что сам жил. В лат Америке Эквадор или Перу, там везде Джунгли и Горы, люди живут в Горах или лесах.
Но для русского человека правильнее говорить в Горах. у Вас испанский родной? Не обижайтесь но Вы когда пишите чувствуется что русский язык не совсем родной для Вас. скажем так возникают сомнения что это "первый" язык для Вас. я перечитываю и не сделал почти не одной ошибки, но вы все равно помните, когда я спорил. Вот поэтому Рамана Махарши
Также многие Буддисты, хотят ущипнуть: Ты Джайн, Адвайтист, Буддист? Какой ты касты, а если найду
Причем, давайте я найду ваши ошибки, хотите? 
Последний раз редактировалось: Dr.Love (Сб 20 Мар 21, 15:11), всего редактировалось 1 раз Ответы на этот пост: crac333 |
|
Наверх |
|
 |
Dr.Love

Зарегистрирован: 19.02.2018 Суждений: 2202
|
№571143 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:10 (4 года тому назад) |
|
|
|
Также удивительно, что Имя жены Махавиры и Готамы - Яходшара.
Также "забавно" называть своего Сына - именем Демона, Раху в религиозном мире. Это как в светском обществе, например называть своего сына - Грязень. Раху и Рахула это разные имена
значение имени Рахула - победитель несчастий(CONQUEROR OF MISERIES)
https://hamariweb.com/names/hindu/hindi/boy/hindi/rahul-meaning_32768/amp
Принимаю вашу точку зрения. А так скорее неверная инфа:
Джинапутра Рахула (санскр. – пали Rāhula) родился в Капилавасту и был старшим сыном принца Сиддхартхи Гаутамы, будущего Будды Шакьямуни, и царевны Ясодхары (Гопа) (санскр. Yaśodharā; пали Yasodharā). Его рождение совпало с лунным затмением. Считается, что по этой причине он получил имя Рахула (согласно индийскому народному эпосу божество Раху глотает Луну). Говорят также, что рождение ребёнка Шакьямуни воспринял, как преграду к задуманной им цели (имя Рахула может быть переведено как "преграда", "препятствие"). Объяснение, почему это может быть препятствием. Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)....Хотя там тоже есть оговорка что имя "многозначное".... Вот пишет:
Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)
Возможно кто-то (1 ошибка) имя, (запятая вторая ошибка), отрывке (две запятые - 3 ошибка), по сслыке (нет запятой 4 ошибка), пнивет (5 ошибка). Причем (6 ошибка).
У вас родной Китайский, смею вас спросить?
Ответы на этот пост: crac333 |
|
Наверх |
|
 |
crac333
Зарегистрирован: 16.04.2012 Суждений: 2316
|
№571144 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:12 (4 года тому назад) |
|
|
|
Потому что сам жил. В лат Америке Эквадор или Перу, там везде Джунгли и Горы, люди живут в Горах или лесах.
Но для русского человека правильнее говорить в Горах. у Вас испанский родной? Не обижайтесь но Вы когда пишите чувствуется что русский язык не совсем родной для Вас. скажем так возникают сомнения что это "первый" язык для Вас. я перечитываю и не сделал почти не одной ошибки, но вы все равно помните, когда я спорил. Вот поэтому Рамана Махарши
Также многие Буддисты, хотят ущипнуть: Ты Джайн, Адвайтист, Буддист? Какой ты касты, а если найду
Причем, давайте я найду ваши ошибки, хотите?  я задал Вам простой вопрос...на каком зыке Вы общаетесь с детства...Вы опять восприняли как укол....ок не хотите отвечать я не настаиваю))) _________________ Гонимый за Джонса и правды народныя ради)
Ответы на этот пост: Dr.Love |
|
Наверх |
|
 |
Dr.Love

Зарегистрирован: 19.02.2018 Суждений: 2202
|
№571145 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:15 (4 года тому назад) |
|
|
|
Потому что сам жил. В лат Америке Эквадор или Перу, там везде Джунгли и Горы, люди живут в Горах или лесах.
Но для русского человека правильнее говорить в Горах. у Вас испанский родной? Не обижайтесь но Вы когда пишите чувствуется что русский язык не совсем родной для Вас. скажем так возникают сомнения что это "первый" язык для Вас. я перечитываю и не сделал почти не одной ошибки, но вы все равно помните, когда я спорил. Вот поэтому Рамана Махарши
Также многие Буддисты, хотят ущипнуть: Ты Джайн, Адвайтист, Буддист? Какой ты касты, а если найду
Причем, давайте я найду ваши ошибки, хотите?  я задал Вам простой вопрос...на каком зыке Вы общаетесь с детства...Вы опять восприняли как укол....ок не хотите отвечать я не настаиваю))) я вас также спросил, у вас родной Китайский?
Мой русский!
Писал же, что когда спорю и быстро пишу - ошибаюсь. Рената помогла в свое время. Поэтому сейчас, часто перечитываю, но иногда быстро пишу, отвечая (ошибаюсь), забываю это делать.
Ответы на этот пост: crac333 |
|
Наверх |
|
 |
crac333
Зарегистрирован: 16.04.2012 Суждений: 2316
|
№571146 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:16 (4 года тому назад) |
|
|
|
Также удивительно, что Имя жены Махавиры и Готамы - Яходшара.
Также "забавно" называть своего Сына - именем Демона, Раху в религиозном мире. Это как в светском обществе, например называть своего сына - Грязень. Раху и Рахула это разные имена
значение имени Рахула - победитель несчастий(CONQUEROR OF MISERIES)
https://hamariweb.com/names/hindu/hindi/boy/hindi/rahul-meaning_32768/amp
Принимаю вашу точку зрения. А так скорее неверная инфа:
Джинапутра Рахула (санскр. – пали Rāhula) родился в Капилавасту и был старшим сыном принца Сиддхартхи Гаутамы, будущего Будды Шакьямуни, и царевны Ясодхары (Гопа) (санскр. Yaśodharā; пали Yasodharā). Его рождение совпало с лунным затмением. Считается, что по этой причине он получил имя Рахула (согласно индийскому народному эпосу божество Раху глотает Луну). Говорят также, что рождение ребёнка Шакьямуни воспринял, как преграду к задуманной им цели (имя Рахула может быть переведено как "преграда", "препятствие"). Объяснение, почему это может быть препятствием. Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)....Хотя там тоже есть оговорка что имя "многозначное".... Вот пишет:
Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)
Возможно кто-то (1 ошибка) имя, (запятая вторая ошибка), отрывке (две запятые - 3 ошибка), по сслыке (нет запятой 4 ошибка), пнивет (5 ошибка). Причем (6 ошибка).
У вас родной Китайский, смею вас спросить? я не спорю моя грамматность не на высоте))) но у Вас порою сама морфология предложения бывает труднопонимаемой.....не знаю с чем это связано...ок...ноу проблем...просто Вы написали про лат.америку и я подумал что это разгадка сей тайны))) _________________ Гонимый за Джонса и правды народныя ради)
Ответы на этот пост: Dr.Love |
|
Наверх |
|
 |
Dr.Love

Зарегистрирован: 19.02.2018 Суждений: 2202
|
|
Наверх |
|
 |
crac333
Зарегистрирован: 16.04.2012 Суждений: 2316
|
№571148 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:17 (4 года тому назад) |
|
|
|
ок ок русский так русский))) _________________ Гонимый за Джонса и правды народныя ради) |
|
Наверх |
|
 |
Dr.Love

Зарегистрирован: 19.02.2018 Суждений: 2202
|
№571149 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:19 (4 года тому назад) |
|
|
|
Также удивительно, что Имя жены Махавиры и Готамы - Яходшара.
Также "забавно" называть своего Сына - именем Демона, Раху в религиозном мире. Это как в светском обществе, например называть своего сына - Грязень. Раху и Рахула это разные имена
значение имени Рахула - победитель несчастий(CONQUEROR OF MISERIES)
https://hamariweb.com/names/hindu/hindi/boy/hindi/rahul-meaning_32768/amp
Принимаю вашу точку зрения. А так скорее неверная инфа:
Джинапутра Рахула (санскр. – пали Rāhula) родился в Капилавасту и был старшим сыном принца Сиддхартхи Гаутамы, будущего Будды Шакьямуни, и царевны Ясодхары (Гопа) (санскр. Yaśodharā; пали Yasodharā). Его рождение совпало с лунным затмением. Считается, что по этой причине он получил имя Рахула (согласно индийскому народному эпосу божество Раху глотает Луну). Говорят также, что рождение ребёнка Шакьямуни воспринял, как преграду к задуманной им цели (имя Рахула может быть переведено как "преграда", "препятствие"). Объяснение, почему это может быть препятствием. Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)....Хотя там тоже есть оговорка что имя "многозначное".... Вот пишет:
Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)
Возможно кто-то (1 ошибка) имя, (запятая вторая ошибка), отрывке (две запятые - 3 ошибка), по сслыке (нет запятой 4 ошибка), пнивет (5 ошибка). Причем (6 ошибка).
У вас родной Китайский, смею вас спросить? я не спорю моя грамматность не на высоте))) но у Вас порою сама морфология предложения бывает труднопонимаемой.....не знаю с чем это связано...ок...ноу проблем...просто Вы написали про лат.америку и я подумал что это разгадка сей тайны))) если что-то непонятно спрашивайте. Сейчас вы напишите: вся ваша речь непонятна, нужно доставать учебник грамматики.
Можно было иначе же спросить. Вы же взращиваете Бодхичитту, например:
Друг, а какой у тебя родной язык?
После ответа, про себя окей, если я что-то не понимаю в его речи, могу переспросить. 
Последний раз редактировалось: Dr.Love (Сб 20 Мар 21, 15:51), всего редактировалось 1 раз Ответы на этот пост: crac333 |
|
Наверх |
|
 |
Ant-материя Гость
Откуда: Moscow
|
№571150 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:24 (4 года тому назад) |
|
|
|
Суровый Доктор Love. Все добра! Весна Пришла =) |
|
Наверх |
|
 |
crac333
Зарегистрирован: 16.04.2012 Суждений: 2316
|
№571151 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:24 (4 года тому назад) |
|
|
|
Также удивительно, что Имя жены Махавиры и Готамы - Яходшара.
Также "забавно" называть своего Сына - именем Демона, Раху в религиозном мире. Это как в светском обществе, например называть своего сына - Грязень. Раху и Рахула это разные имена
значение имени Рахула - победитель несчастий(CONQUEROR OF MISERIES)
https://hamariweb.com/names/hindu/hindi/boy/hindi/rahul-meaning_32768/amp
Принимаю вашу точку зрения. А так скорее неверная инфа:
Джинапутра Рахула (санскр. – пали Rāhula) родился в Капилавасту и был старшим сыном принца Сиддхартхи Гаутамы, будущего Будды Шакьямуни, и царевны Ясодхары (Гопа) (санскр. Yaśodharā; пали Yasodharā). Его рождение совпало с лунным затмением. Считается, что по этой причине он получил имя Рахула (согласно индийскому народному эпосу божество Раху глотает Луну). Говорят также, что рождение ребёнка Шакьямуни воспринял, как преграду к задуманной им цели (имя Рахула может быть переведено как "преграда", "препятствие"). Объяснение, почему это может быть препятствием. Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)....Хотя там тоже есть оговорка что имя "многозначное".... Вот пишет:
Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)
Возможно кто-то (1 ошибка) имя, (запятая вторая ошибка), отрывке (две запятые - 3 ошибка), по сслыке (нет запятой 4 ошибка), пнивет (5 ошибка). Причем (6 ошибка).
У вас родной Китайский, смею вас спросить? я не спорю моя грамматность не на высоте))) но у Вас порою сама морфология предложения бывает труднопонимаемой.....не знаю с чем это связано...ок...ноу проблем...просто Вы написали про лат.америку и я подумал что это разгадка сей тайны))) если что-то непонятно спрашивайте. Сейчас вы напишите: вся ваша речь непонятна, нужно доставать учебник грамматики.
Можно было иначе же спросить. Вы же взращиваете Бодхичитту, например:
Друг, а какой у тебя родной язык?
После ответа, про сеья окей, если я что-то не понимаю в его речи, могу переспросить.  справедливости ради учебник грамматики не я Вам советовал) в остальном прошу прощения.... _________________ Гонимый за Джонса и правды народныя ради)
Ответы на этот пост: Dr.Love |
|
Наверх |
|
 |
Dr.Love

Зарегистрирован: 19.02.2018 Суждений: 2202
|
№571153 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:32 (4 года тому назад) |
|
|
|
Также удивительно, что Имя жены Махавиры и Готамы - Яходшара.
Также "забавно" называть своего Сына - именем Демона, Раху в религиозном мире. Это как в светском обществе, например называть своего сына - Грязень. Раху и Рахула это разные имена
значение имени Рахула - победитель несчастий(CONQUEROR OF MISERIES)
https://hamariweb.com/names/hindu/hindi/boy/hindi/rahul-meaning_32768/amp
Принимаю вашу точку зрения. А так скорее неверная инфа:
Джинапутра Рахула (санскр. – пали Rāhula) родился в Капилавасту и был старшим сыном принца Сиддхартхи Гаутамы, будущего Будды Шакьямуни, и царевны Ясодхары (Гопа) (санскр. Yaśodharā; пали Yasodharā). Его рождение совпало с лунным затмением. Считается, что по этой причине он получил имя Рахула (согласно индийскому народному эпосу божество Раху глотает Луну). Говорят также, что рождение ребёнка Шакьямуни воспринял, как преграду к задуманной им цели (имя Рахула может быть переведено как "преграда", "препятствие"). Объяснение, почему это может быть препятствием. Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)....Хотя там тоже есть оговорка что имя "многозначное".... Вот пишет:
Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)
Возможно кто-то (1 ошибка) имя, (запятая вторая ошибка), отрывке (две запятые - 3 ошибка), по сслыке (нет запятой 4 ошибка), пнивет (5 ошибка). Причем (6 ошибка).
У вас родной Китайский, смею вас спросить? я не спорю моя грамматность не на высоте))) но у Вас порою сама морфология предложения бывает труднопонимаемой.....не знаю с чем это связано...ок...ноу проблем...просто Вы написали про лат.америку и я подумал что это разгадка сей тайны))) если что-то непонятно спрашивайте. Сейчас вы напишите: вся ваша речь непонятна, нужно доставать учебник грамматики.
Можно было иначе же спросить. Вы же взращиваете Бодхичитту, например:
Друг, а какой у тебя родной язык?
После ответа, про сеья окей, если я что-то не понимаю в его речи, могу переспросить.  справедливости ради учебник грамматики не я Вам советовал) в остальном прошу прощения.... мне ненужно, спс. Всех благ. На счет извинений - да пофиг, проехали.
Ответы на этот пост: crac333 |
|
Наверх |
|
 |
crac333
Зарегистрирован: 16.04.2012 Суждений: 2316
|
№571155 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:35 (4 года тому назад) |
|
|
|
Также удивительно, что Имя жены Махавиры и Готамы - Яходшара.
Также "забавно" называть своего Сына - именем Демона, Раху в религиозном мире. Это как в светском обществе, например называть своего сына - Грязень. Раху и Рахула это разные имена
значение имени Рахула - победитель несчастий(CONQUEROR OF MISERIES)
https://hamariweb.com/names/hindu/hindi/boy/hindi/rahul-meaning_32768/amp
Принимаю вашу точку зрения. А так скорее неверная инфа:
Джинапутра Рахула (санскр. – пали Rāhula) родился в Капилавасту и был старшим сыном принца Сиддхартхи Гаутамы, будущего Будды Шакьямуни, и царевны Ясодхары (Гопа) (санскр. Yaśodharā; пали Yasodharā). Его рождение совпало с лунным затмением. Считается, что по этой причине он получил имя Рахула (согласно индийскому народному эпосу божество Раху глотает Луну). Говорят также, что рождение ребёнка Шакьямуни воспринял, как преграду к задуманной им цели (имя Рахула может быть переведено как "преграда", "препятствие"). Объяснение, почему это может быть препятствием. Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)....Хотя там тоже есть оговорка что имя "многозначное".... Вот пишет:
Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)
Возможно кто-то (1 ошибка) имя, (запятая вторая ошибка), отрывке (две запятые - 3 ошибка), по сслыке (нет запятой 4 ошибка), пнивет (5 ошибка). Причем (6 ошибка).
У вас родной Китайский, смею вас спросить? я не спорю моя грамматность не на высоте))) но у Вас порою сама морфология предложения бывает труднопонимаемой.....не знаю с чем это связано...ок...ноу проблем...просто Вы написали про лат.америку и я подумал что это разгадка сей тайны))) если что-то непонятно спрашивайте. Сейчас вы напишите: вся ваша речь непонятна, нужно доставать учебник грамматики.
Можно было иначе же спросить. Вы же взращиваете Бодхичитту, например:
Друг, а какой у тебя родной язык?
После ответа, про сеья окей, если я что-то не понимаю в его речи, могу переспросить.  справедливости ради учебник грамматики не я Вам советовал) в остальном прошу прощения.... мне ненужно, спс. Всех благ. На счет извинений - да пофиг. когда пофиг про уколы не пишут...воспринимают спокойно...как то Вы черезчур ранимы для пофигиста... _________________ Гонимый за Джонса и правды народныя ради)
Ответы на этот пост: Dr.Love |
|
Наверх |
|
 |
Dr.Love

Зарегистрирован: 19.02.2018 Суждений: 2202
|
№571156 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:45 (4 года тому назад) |
|
|
|
Также удивительно, что Имя жены Махавиры и Готамы - Яходшара.
Также "забавно" называть своего Сына - именем Демона, Раху в религиозном мире. Это как в светском обществе, например называть своего сына - Грязень. Раху и Рахула это разные имена
значение имени Рахула - победитель несчастий(CONQUEROR OF MISERIES)
https://hamariweb.com/names/hindu/hindi/boy/hindi/rahul-meaning_32768/amp
Принимаю вашу точку зрения. А так скорее неверная инфа:
Джинапутра Рахула (санскр. – пали Rāhula) родился в Капилавасту и был старшим сыном принца Сиддхартхи Гаутамы, будущего Будды Шакьямуни, и царевны Ясодхары (Гопа) (санскр. Yaśodharā; пали Yasodharā). Его рождение совпало с лунным затмением. Считается, что по этой причине он получил имя Рахула (согласно индийскому народному эпосу божество Раху глотает Луну). Говорят также, что рождение ребёнка Шакьямуни воспринял, как преграду к задуманной им цели (имя Рахула может быть переведено как "преграда", "препятствие"). Объяснение, почему это может быть препятствием. Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)....Хотя там тоже есть оговорка что имя "многозначное".... Вот пишет:
Возможно кто то отрефлексировал это имя так как в приведенном Вами отрывке однако по ссылке которую я пнивет дается другое значение. Причем прямо противоположное)
Возможно кто-то (1 ошибка) имя, (запятая вторая ошибка), отрывке (две запятые - 3 ошибка), по сслыке (нет запятой 4 ошибка), пнивет (5 ошибка). Причем (6 ошибка).
У вас родной Китайский, смею вас спросить? я не спорю моя грамматность не на высоте))) но у Вас порою сама морфология предложения бывает труднопонимаемой.....не знаю с чем это связано...ок...ноу проблем...просто Вы написали про лат.америку и я подумал что это разгадка сей тайны))) если что-то непонятно спрашивайте. Сейчас вы напишите: вся ваша речь непонятна, нужно доставать учебник грамматики.
Можно было иначе же спросить. Вы же взращиваете Бодхичитту, например:
Друг, а какой у тебя родной язык?
После ответа, про сеья окей, если я что-то не понимаю в его речи, могу переспросить.  справедливости ради учебник грамматики не я Вам советовал) в остальном прошу прощения.... мне ненужно, спс. Всех благ. На счет извинений - да пофиг. когда пофиг про уколы не пишут...воспринимают спокойно...как то Вы черезчур ранимы для пофигиста... я не раним. Достала эта тема. Приходиться отвечать. Ну а как по-другому, вам более важно как я пишу, чем вы сами! Пытаюсь, чтобы вы обратили внимание на себя. У вас же обеты Бодхисаттвы  |
|
Наверх |
|
 |
Чэн
Зарегистрирован: 25.08.2020 Суждений: 521
|
№571158 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:53 (4 года тому назад) |
|
|
|
Я вчера из трактата чаньского наставника Хуэйхая приводил фрагмент, а вот об этом же из Трактата о Пробуждении Веры в Махаяну:
Цитата: "Таковость имеет два аспекта, если она выражается словами. Одна из них заключается в том, что она действительно пуста (шунья), ибо [этот аспект] может, в конечном смысле, раскрыть то, что реально. Другая-это то, что она действительно непустая (ашунья), ибо сама ее сущность наделена незапятнанными и превосходными качествами".
Ответы на этот пост: Dr.Love |
|
Наверх |
|
 |
crac333
Зарегистрирован: 16.04.2012 Суждений: 2316
|
№571159 Добавлено: Сб 20 Мар 21, 15:54 (4 года тому назад) |
|
|
|
откуда Вы знаете какие обеты я примал?))) и причем здесь мои обеты?) _________________ Гонимый за Джонса и правды народныя ради)
Ответы на этот пост: Горсть листьев |
|
Наверх |
|
 |
Тред сейчас никто не читает.
|
|
 |
Буддийские форумы -> Дискуссии |
Часовой пояс: GMT + 4 Страницы Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 ... 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112 След.
|
Страница 29 из 112 |
|
Вам нельзя начинать темы Вам нельзя отвечать на сообщения Вам нельзя редактировать свои сообщения Вам нельзя удалять свои сообщения Вам нельзя голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
|
За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
|