Какие идеи из индуистской Джняны йоги использует Дзен-буддизм?

Железный

Какие идеи из индуистской Джняны йоги использует Дзен-буддизм? Или у этих течений нет ничего общего?

Won Soeng

Ясный ум все делает правильным. Омрачения все искажают.
Дзен буддизм учит уму вне идей, учит правильному направлению и правильному отношению.

Если Вы придете к учителю Дзен он не станет учить Вас Джняна йоге. Если Вы опираетесь на Джняна йогу, учитель Дзен может использовать это, чтобы помочь Вам.

Еше Нинбо · Зарегистрирован: 02.03.2010 Суждений: 2246

Если кто-нибудь даст буквальный, дословный перевод стихов и их оригинальное звучание, могу попробовать написать стихи на русском, выдерживая размер и стиль. Интересный поэтический вызов. Главное чтобы к буквальному переводу не было нареканий.

миг37 · Зарегистрирован: 17.11.2018 Суждений: 1632

Попробуйте сделать рифму к гатхам Шестого Патриарха к Алтарной сутре. Я не умею стихи писать вообще никак, нет способностей к этому.
Если вы будете стремиться к практике и искать Будду (вовне),
Вы не будете знать, где искать истину (реальность).
Если вы сможете увидеть в своём сознании истинное,
То это станет причиной вашего становления Буддой.
Тот, кто не видит собственную Сущность и ищет Будду вовне,
Всегда является великим глупцом.

Won Soeng

Won Soeng пишет:

Если кто-нибудь даст буквальный, дословный перевод стихов и их оригинальное звучание, могу попробовать написать стихи на русском, выдерживая размер и стиль. Интересный поэтический вызов. Главное чтобы к буквальному переводу не было нареканий.

Большое спасибо!
Попробуйте сделать рифму к гатхам Шестого Патриарха к Алтарной сутре. Я не умею стихи писать вообще никак, нет способностей к этому.

Гатха из Главы 10. Завещание

«Самосущность Таковости – это настоящий Будда.
Ложные воззрения и три яда – это Мара.
Когда мы пребываем в заблуждении и ошибочных воззрениях,
Мара находится рядом с нами.
Когда же мы в прозрении, то уже Будда рядом с нами.
Когда в Самосущности рождаются ложные взгляды и три яда,
Мара приходит к нам на жительство.
Когда мы с помощью истинных взглядов сами устраним из своего сознания три яда,
Мара превратится в настоящего Будду.
Дхармакая, Самбхогакая и Нирманакая изначально являются одним телом.
Если мы сможем это сами увидеть в своей Сущности,
То это станет причиной становления Буддой и обретения Бодхи.
Чистая Сущность (Природа) изначально рождается из Нирманакаи
и постоянно находится в ней.
Эта Сущность побуждает Нирманакаю идти по истинному Пути,
И в будущем она станет совершенной Самбхогакаей,
которая истинна и неисчерпаема.
Сексуальная природа изначально является причиной чистой Сущности.
Избавившись от сексуальности, мы обретём тело чистой Сущности.
В своей Сущности (Природе) каждый из вас должен освободиться от пяти желаний
и тогда в мгновение будет увидена Самосущность и всё станет реальным.
Если в этой жизни вы встретитесь с учением мгновенной школы,
Вы неожиданно для себя столкнётесь с Самосущностью и увидите Будду.
Если вы будете стремиться к практике и искать Будду (вовне),
Вы не будете знать, где искать истину (реальность).
Если вы сможете увидеть в своём сознании истинное,
То это станет причиной вашего становления Буддой.
Тот, кто не видит собственную Сущность и ищет Будду вовне,
Всегда является великим глупцом.
Я оставил вам учение мгновенной школы.
Для спасения людей мира нужно самим
заниматься самосовершенствованием.
Скажу вам, последователи буддизма (совершенствующиеся в Дао) будущего,
Если вы не будете практиковать то, что я вам сейчас сказал,
это будет великой праздностью!»

Оригинал:
真如自性是真佛邪见三毒是魔王
邪迷之时魔在舍正见之时佛在堂
性中邪见三毒生即是魔王来住舍
正见自除三毒心魔变成佛真无假
法身报身及化身三身本来是一身
若向性中能自见即是成佛菩提因
本从化身生净性净性常在化身中
性使化身行正道当来圆满真无穷
淫性本是净性因除淫即是净性身
性中各自离五欲见性刹那即是真
今生若遇顿教门忽悟自性见世尊
若欲修行觅作佛不知何处拟求真
若能心中自见真有真即是成佛因
不见自性外觅佛起心总是大痴人
顿教法门今已留救度世人须自修
报汝当来学道者不作此见大悠悠

Еше Нинбо · Зарегистрирован: 02.03.2010 Суждений: 2246

Еше Нинбо пишет:

Won Soeng пишет:

Если кто-нибудь даст буквальный, дословный перевод стихов и их оригинальное звучание, могу попробовать написать стихи на русском, выдерживая размер и стиль. Интересный поэтический вызов. Главное чтобы к буквальному переводу не было нареканий.

Большое спасибо!
Попробуйте сделать рифму к гатхам Шестого Патриарха к Алтарной сутре. Я не умею стихи писать вообще никак, нет способностей к этому.

Гатха из Главы 10. Завещание

«Самосущность Таковости – это настоящий Будда.
Ложные воззрения и три яда – это Мара.
Когда мы пребываем в заблуждении и ошибочных воззрениях,
Мара находится рядом с нами.
Когда же мы в прозрении, то уже Будда рядом с нами.
Когда в Самосущности рождаются ложные взгляды и три яда,
Мара приходит к нам на жительство.
Когда мы с помощью истинных взглядов сами устраним из своего сознания три яда,
Мара превратится в настоящего Будду.
Дхармакая, Самбхогакая и Нирманакая изначально являются одним телом.
Если мы сможем это сами увидеть в своей Сущности,
То это станет причиной становления Буддой и обретения Бодхи.
Чистая Сущность (Природа) изначально рождается из Нирманакаи
и постоянно находится в ней.
Эта Сущность побуждает Нирманакаю идти по истинному Пути,
И в будущем она станет совершенной Самбхогакаей,
которая истинна и неисчерпаема.
Сексуальная природа изначально является причиной чистой Сущности.
Избавившись от сексуальности, мы обретём тело чистой Сущности.
В своей Сущности (Природе) каждый из вас должен освободиться от пяти желаний
и тогда в мгновение будет увидена Самосущность и всё станет реальным.
Если в этой жизни вы встретитесь с учением мгновенной школы,
Вы неожиданно для себя столкнётесь с Самосущностью и увидите Будду.
Если вы будете стремиться к практике и искать Будду (вовне),
Вы не будете знать, где искать истину (реальность).
Если вы сможете увидеть в своём сознании истинное,
То это станет причиной вашего становления Буддой.
Тот, кто не видит собственную Сущность и ищет Будду вовне,
Всегда является великим глупцом.
Я оставил вам учение мгновенной школы.
Для спасения людей мира нужно самим
заниматься самосовершенствованием.
Скажу вам, последователи буддизма (совершенствующиеся в Дао) будущего,
Если вы не будете практиковать то, что я вам сейчас сказал,
это будет великой праздностью!»

Оригинал:
真如自性是真佛邪见三毒是魔王
邪迷之时魔在舍正见之时佛在堂
性中邪见三毒生即是魔王来住舍
正见自除三毒心魔变成佛真无假
法身报身及化身三身本来是一身
若向性中能自见即是成佛菩提因
本从化身生净性净性常在化身中
性使化身行正道当来圆满真无穷
淫性本是净性因除淫即是净性身
性中各自离五欲见性刹那即是真
今生若遇顿教门忽悟自性见世尊
若欲修行觅作佛不知何处拟求真
若能心中自见真有真即是成佛因
不见自性外觅佛起心总是大痴人
顿教法门今已留救度世人须自修
报汝当来学道者不作此见大悠悠

Спасибо Вам за предложение, очень воодушевляет.

Кукай · Зарегистрирован: 02.12.2016 Суждений: 1680

Еше Нинбо

Конференция состоялась?

Еше Нинбо · Зарегистрирован: 02.03.2010 Суждений: 2246

Еше Нинбо

Конференция состоялась?

Кукай · Зарегистрирован: 02.12.2016 Суждений: 1680

Еше Нинбо

Был там лет 10 назад. Из-за поездки и необычных впечатлений стал изучать буддизм.

Алтарную сутру издать удалось?

Еше Нинбо · Зарегистрирован: 02.03.2010 Суждений: 2246

Еше Нинбо

Был там лет 10 назад. Из-за поездки и необычных впечатлений стал изучать буддизм.

Алтарную сутру издать удалось?

Rupor · Зарегистрирован: 06.12.2019 Суждений: 1107

Какие идеи из индуистской Джняны йоги использует Дзен-буддизм? Или у этих течений нет ничего общего?

Да кекс · Гость

Ясный ум все делает правильным. Омрачения все искажают.
Дзен буддизм учит уму вне идей, учит правильному направлению и правильному отношению.

Если Вы придете к учителю Дзен он не станет учить Вас Джняна йоге. Если Вы опираетесь на Джняна йогу, учитель Дзен может использовать это, чтобы помочь Вам.

Да кекс · Гость

Железный пишет:

Какие идеи из индуистской Джняны йоги использует Дзен-буддизм? Или у этих течений нет ничего общего?

Дзен - очень мало занимается философией, хотя его можно оценивать как разновидность махаяны в японском флаконе.

Кукай · Зарегистрирован: 02.12.2016 Суждений: 1680

а чувство я - иллюзорно.

emelyadurak · спамер Зарегистрирован: 21.03.2022 Суждений: 4

У меня такой вопрос. А можно сочетать буддизм и проституток снимать? Я очень люблю и то, и то. Но побаиваюсь, не воспримут ли боги секс с проститутками как грех?