Пустота это не отсутствие и не черная бездна

когда вы стараетесь стать лучше, чем вы есть, вы превращаете ваше нерожденное сознание в нечто иное...

Какой смысл если нет отличия?

Просто сидеть, не так просто. Когда я сижу, то приходят очень много мыслей. Даже если я с открытыми глазами и смотрю в стенку.

Мне это напомнило, как Карл Юнг однажды привёл высказывание одного швейцарского крестьянина: "иногда я сижу и думаю, а иногда просто сижу".

For example, suppose we had an orchard of apple trees that we were particularly fond of. That's a bhava for us if we don't reаct with wisdom. How so? Suppose our orchard contained a hundred or a thousand apple trees... it doesn't really matter what kind of trees they are, just so long as we consider them to be “our own” trees... then we are going to be “born” as a “worm” in every single one of those trees. We bore into every one, even though our human body is still back there in the house, we send out “tentacles” into every one of those trees.

Now, how do we know that it's a bhava ? It's a bhava (sphere of existence) because of our clinging to the idea that those trees are our own, that that orchard is our own. If someone were to take an ax and cut one of the trees down, the owner over there in the
house “dies” along with the tree. He gets furious, and has to go and set things right, to fight and maybe even kill over it. That quarreling is the “birth.” The “sphere of birth” is the orchard of trees that we cling to as our own. We are “born” right at the point where we consider them to be our own, born from that bhava. Even if we had a thousand apple trees, if someone were to cut down just one it'd be like cutting the owner down. Whatever we cling to we are born right there, we exist right there.  

Сначала нужно потерять внешнюю привязанность к формализированному восприятию

Для дронов - да. Это так.

Сначала нужно потерять внешнюю привязанность к формализированному восприятию, затем потерять внешнее и внутреннее теряние, когда потряется теряние и не-теряние - останется неформализуемая никак простота.