|
Дхарма Буддийское сообщество
|
Предыдущая :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Nekto_V
Зарегистрирован: 27.08.2010 Суждений: 651 Откуда: Екатеринбург
|
№156280Добавлено: Ср 17 Июл 13, 17:53 (12 лет тому назад) клеши и анушая |
|
|
|
Абхидхармасамуччая о возникновении клеш:
Цитата: What is their emergence? If the latent tendency(anusaya) of a defilement is not destroed, if an object favorable to its emergence occures, and in that situation, if there is no profound attention, then a defilement emerges. (p.96)
Клеша может возникнуть только если есть анушая(помимо прочего).
Что такое анушая в данном случае? Это то же самое, что клеша или смысл другой?
У Лустхауса это синоним клеш.
здесь- http://www.dhammawiki.com/index.php?title=Anusaya -тоже получается что синоним клеш... |
|
Наверх |
|
|
КИ 3Д
Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 49571
|
№156281Добавлено: Ср 17 Июл 13, 17:58 (12 лет тому назад) |
|
|
|
Там же ниже есть (100-101):
[3] There are seven latent tendencies (anusaya): latent tendencies of [i] craving for sense-pleasures (kamaraga), lii] repugnance (pratigha), [iiil craving for existence and becoming (bhavaraga), [iv] pride (mana), [v] ignorance (avidya), [vi] views (drsti), and [vii] scepticism (vicikitsa).40 _________________ Буддизм чистой воды
Последний раз редактировалось: КИ (Ср 17 Июл 13, 18:04), всего редактировалось 2 раз(а)
|
|
Наверх |
|
|
Nekto_V
Зарегистрирован: 27.08.2010 Суждений: 651 Откуда: Екатеринбург
|
№156282Добавлено: Ср 17 Июл 13, 18:01 (12 лет тому назад) |
|
|
|
КИне дочитал еще))спасибо за ответ)) |
|
Наверх |
|
|
КИ 3Д
Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 49571
|
№156284Добавлено: Ср 17 Июл 13, 18:03 (12 лет тому назад) |
|
|
|
И ваc процитировано почему-то с потерей слова utthana.
[3] What is their emergence (utthana)? If the latent tendency (anusaya) of a defilement is not destroyed, if an object favorable to its emergence occurs, and in that situation, if there is no profound attention, then a defilement emerges. That is called the emergence of the defilements. _________________ Буддизм чистой воды |
|
Наверх |
|
|
Тред сейчас никто не читает.
|
|
|
Вам нельзя начинать темы Вам нельзя отвечать на сообщения Вам нельзя редактировать свои сообщения Вам нельзя удалять свои сообщения Вам нельзя голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
|
За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация форума ответственности не несёт.
Мощь пхпББ © 2001, 2002 пхпББ Груп
|