Предыдущая :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
УчастникФорума111
Зарегистрирован: 08.03.2024 Суждений: 14 Откуда: Россия
|
№649660 Добавлено: Чт 27 Фев 25, 23:27 (21 день назад) Помогите найти качественную инфу про дзэнские поиски быка. |
|
|
|
Здравствуйте.
Помогите найти качественную инфу про дзэнские поиски быка.
Заранее благодарен за ответы. |
|
Наверх |
|
 |
Горсть листьев Фикус, Историк

Зарегистрирован: 10.09.2010 Суждений: 30844
|
|
Наверх |
|
 |
УчастникФорума111
Зарегистрирован: 08.03.2024 Суждений: 14 Откуда: Россия
|
№649693 Добавлено: Пт 28 Фев 25, 19:36 (20 дней назад) |
|
|
|
Горсть листьев, спасибо. Жаль, что по обеим ссылкам все на английском - не владею, а компьютерному переводу в таком деле не доверяю.
Ответы на этот пост: Горсть листьев |
|
Наверх |
|
 |
Горсть листьев Фикус, Историк

Зарегистрирован: 10.09.2010 Суждений: 30844
|
№649714 Добавлено: Сб 01 Мар 25, 10:36 (19 дней назад) |
|
|
|
Горсть листьев, спасибо. Жаль, что по обеим ссылкам все на английском - не владею, а компьютерному переводу в таком деле не доверяю. Воспользуйтесь каким-нибудь эйаем, он очень качественно делает переводы.
Например, Perplexity. _________________ Не побеждай. Не защищайся Не сдавайся. |
|
Наверх |
|
 |
Горсть листьев Фикус, Историк

Зарегистрирован: 10.09.2010 Суждений: 30844
|
№649717 Добавлено: Сб 01 Мар 25, 10:52 (19 дней назад) |
|
|
|
Вот пример того, как перводит эйай Яндекса:
Переведи следующий текст на русский, используя простой разговорный язык:
"The bull is the eternal principle of life, truth in action. The ten bulls represent sequent steps in the realization of one's true nature. This sequence is as potent today as it was when Kakuan (1100-1200) developed it from earlier works and made his paintings of the bull."
Бык символизирует вечную жизненную силу и правду в действии. Десять быков показывают последовательные шаги в понимании своей истинной природы. Эта идея так же актуальна сегодня, как и во времена Какуана (1100-1200 годы), который создал свои картины с быками, развивая более ранние работы. _________________ Не побеждай. Не защищайся Не сдавайся. |
|
Наверх |
|
 |
КИ 3Д

Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 49773
|
№649719 Добавлено: Сб 01 Мар 25, 11:25 (19 дней назад) |
|
|
|
Это иллюстрации для последовательности бхуми бодхисаттв. Обычный человек не идет по такому пути, даже не вступает на него. _________________ Буддизм чистой воды
Ответы на этот пост: Горсть листьев |
|
Наверх |
|
 |
Горсть листьев Фикус, Историк

Зарегистрирован: 10.09.2010 Суждений: 30844
|
№649726 Добавлено: Сб 01 Мар 25, 13:00 (19 дней назад) |
|
|
|
Это иллюстрации для последовательности бхуми бодхисаттв. Обычный человек не идет по такому пути, даже не вступает на него. И всё же это полезный материал. _________________ Не побеждай. Не защищайся Не сдавайся. |
|
Наверх |
|
 |
|