учительский минимум

ТМ · Зарегистрирован: 05.04.2005 Суждений: 13382

учительский минимум

Кира

Кира пишет:

учительский минимум

... Это - сложная и долгая творческая умственная работа без выхлопа. По идее, ею должны заниматься бодхисаттвы ~~родившиеся в семьях олигархов~~ и могущие себе это позволить.

ТМ · Зарегистрирован: 05.04.2005 Суждений: 13382

ТМ пишет:

Кира пишет:

учительский минимум

... Это - сложная и долгая творческая умственная работа без выхлопа. По идее, ею должны заниматься бодхисаттвы ~~родившиеся в семьях олигархов~~ и могущие себе это позволить.

Да, конечно так.
Вот потому и хочется, чтобы каждый приезжающий учитель, ответил на вопросы моего "учительского минимума" и ясно заявил, чм.. он тибетское или переводы с компендиумом имеет.

СлаваА

(так по-крайней мере на сейчас, на конец 2021 года , труды Асанги не переведены),

ТМ · Зарегистрирован: 05.04.2005 Суждений: 13382

Кира пишет:

(так по-крайней мере на сейчас, на конец 2021 года , труды Асанги не переведены),

Переводы Асанги частично есть. Абхидхармасамуччая в частности тут:
http://dharma.org.ru/board/topic880-45.html

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 49291

Кроме прочего, перевод надо делать, хотя-бы, с французского, а никак уж не с английского перевода с французского перевода с санскрита.

СлаваА

Может переводить с английского вообще не надо? Ведь если английский текст достоверный есть, то это почти по русски? Английский все сейчас учат.

Мадхьямика Прасангика · Зарегистрирован: 30.09.2021 Суждений: 99

Мадхьямика Прасангика пишет:

Ни один учитель не научит большему, чем умеет сам.самого себя человек пытается учить тому, чего не умеет. Основы буддизма и базовые практики просты, им может научить любой учитель и даже большинство старших учеников. Но самому по книгам их не освоить. Заблуждения искажают передаваемый письменно опыт. Учитель на месте, сразу, исправляет ошибки. Ученик без учителя не знает, где его ошибки и лишь укореняется в них.

То есть сутры Будды и последующие труды великих учителей так написаны, что не несут истины ?
Будда по 100 раз повторял одно и то же в сутрах, но при этом учил еще учеников "как учитель" не под запись ?

То, что учитель может сразу исправить ошибки - для этого как раз я и придумал второй пункт - учитель должен иметь компендиум - где всё от начала и до конца будет в разжёванном виде расписано. Это сведет ошибки к минимуму.

КИ · 3Д Зарегистрирован: 17.02.2005 Суждений: 49291

Будда не писал книг.

Горсть листьев

Вы придаете слишком большое значение вспомогательным инструментам, но не придаете должного значения ключевым.
Предъявлять претензии к учению - это препятствие нерешительности. Решайтесь.

Nwad · Зарегистрирован: 13.07.2019 Суждений: 190

Со слов одного Аджага, в Тхераваде - минимум для учения других Дхамме это уровень Анагами.

Иначе это похоже на то как один наркоман учит других наркоманов как избавиться от наркозависимости.

Имхо