| Предыдущая :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
fkruk
Зарегистрирован: 02.03.2005
Суждений: 39
|
№518 Добавлено: Ср 09 Мар 05, 14:51 (20 лет тому назад) |
 |
|
|
В качестве примера: Лысенко В.Г., Терентьев А.А., Шохин В.К. Ранняя буддийская философия.
_________________
Саббамангалам! |
|
| Наверх |
|
 |
Склихософский
pragmatic
Зарегистрирован: 24.02.2005
Суждений: 2413
|
| №521Добавлено: Ср 09 Мар 05, 15:51 (20 лет тому назад) |
|
|
|
В русском языке есть нормы словообразования. Вот им и желательно следовать.
Я же лично разделяю слова буддистский и буддийский по той причине, что не считаю буддистскую философию имеющей непосредственное отношение к тому, чему учил Будда. |
|
| Наверх |
|
|
Склихософский
pragmatic
Зарегистрирован: 24.02.2005
Суждений: 2413
|
| №522Добавлено: Ср 09 Мар 05, 15:55 (20 лет тому назад) |
|
|
|
| Т.е. речь не о полной замене одного слова другим. Это разные слова, требующие для их употребления соответствующего контекста. И смешивать их не надо. |
|
| Наверх |
|
|
fkruk
Зарегистрирован: 02.03.2005
Суждений: 39
|
| №523Добавлено: Ср 09 Мар 05, 16:34 (20 лет тому назад) |
|
|
|
Буддистская философия
Неконфессиональный форум по буддийской теории познания, логике, зависимому происхождению, теории аргументации, и т.д.
_________________
Саббамангалам! |
|
| Наверх |
|
|
Склихософский
pragmatic
Зарегистрирован: 24.02.2005
Суждений: 2413
|
| №524Добавлено: Ср 09 Мар 05, 16:35 (20 лет тому назад) |
|
|
|
 |
|
| Наверх |
|
|
Мартанда
Гость
Откуда: Saint Petersburg
|
| №529Добавлено: Чт 10 Мар 05, 13:49 (20 лет тому назад) |
|
|
|
// Это разные слова, требующие для их употребления соответствующего контекста. И смешивать их не надо.
Т.е., по Вашему, "буддийский" в современном литературном русском языке означает все, что относится лично к Будде? И поэтому никоим образом не относится к буддистам, их школам, идеям, и т.п.? я правильно уловил Вашу мысль? Т.е. Вы не предлагаете придать именно такое значение слову "буддийский", а думаете, что оно уже имеет его, так? |
|
| Наверх |
|
|
Ахимса
Зарегистрирован: 10.04.2005
Суждений: 173
|
| №1522Добавлено: Вт 26 Апр 05, 20:51 (20 лет тому назад) |
|
|
|
| Буддийская (философия и т.д.) - звучит мягче и на вид приятнее. |
|
| Наверх |
|
|
Даосибо
Зарегистрирован: 16.05.2005
Суждений: 3
|
| №1696Добавлено: Вт 17 Май 05, 11:49 (20 лет тому назад) |
|
|
|
| Да, важный вопрос... |
|
| Наверх |
|
|
test
一心
Зарегистрирован: 18.02.2005
Суждений: 18709
|
| №1700Добавлено: Вт 17 Май 05, 19:30 (20 лет тому назад) |
|
|
|
| Даосибо, насколько важен ваш саркастический комментарий? Если нечего сказать по теме - пожалуйста не вмешивайтесь. |
|
| Наверх |
|
|
Ю.Т.
Гость
|
| №3286Добавлено: Ср 27 Июл 05, 13:45 (20 лет тому назад) |
|
|
|
Здравствуйте, господа! Приветствую, Пламен!
Поддерживаю Мартанду. В русском языке слова "буддистский" нет вообще. Это корявый неологизм. "Буддистская философия" не только неблагозвучно, но и безграмотно. Прошу простить, но, при всем уважении, таковы языковые реалии. |
|
| Наверх |
|
|
Gesha
Зарегистрирован: 24.07.2005
Суждений: 77
Откуда: Санкт-Петербург.
|
| №3360Добавлено: Пт 29 Июл 05, 03:57 (20 лет тому назад) |
|
|
|
Как это нету слова ''Буддисткий'' ???? Что же Вы тогда написали? Нисиво не понимаю, нисиво...
_________________
Особенно невыносимы идиоты, которые смотрят на тебя как на равного. |
|
| Наверх |
|
|
Басё
Гость
Откуда: Westland
|
| №4944Добавлено: Сб 03 Сен 05, 20:10 (20 лет тому назад) |
|
|
|
| Я на фронт, Ганеша присмотри за детьми, пожалуйста... |
|
| Наверх |
|
|
Пламен
Ph.D., D.Sc.
Зарегистрирован: 03.03.2005
Суждений: 1056
|
| №4971Добавлено: Вс 04 Сен 05, 01:49 (20 лет тому назад) |
|
|
|
Ага, зато есть буддийское спокойствие, буддийские божества, буддийский монах, буддийская община и буддийское правительство Далай Ламы. 
_________________
सत्यमेव जयते || |
|
| Наверх |
|
|
Nick
Зарегистрирован: 28.05.2005
Суждений: 684
|
| №4976Добавлено: Вс 04 Сен 05, 03:57 (20 лет тому назад) |
|
|
|
Не знаю как правильно, но что бы проверить реалии русского языка, достаточно запустить в поиске яндекса буддийское спокойствие и буддисткое спокойствие. Реалия такова, что больше (почти в 10 раз) нравится буддисткое. И совсем не нравится народу буддистское спокойствие
Хотим мы того или нет, но "реформа" пролезла не через парадный вход.
P.S. Хотя мне лично больше нравится "буддийское", проще пишется. |
|
| Наверх |
|
|
Martanda
Зарегистрирован: 28.03.2005
Суждений: 1786
Откуда: Петербург
|
| №4977Добавлено: Вс 04 Сен 05, 04:13 (20 лет тому назад) |
|
|
|
Поиск по буддистское спокойствие
Результат поиска: страниц — 574, сайтов — не менее 272
Запросов за месяц: буддистское — 680, спокойствие — 1085. Купить эти слова.
опечатка? возможно, имелось в виду: «буддийское спокойствие»
Последний раз редактировалось: Martanda (Вс 04 Сен 05, 04:22), всего редактировалось 1 раз
|
|
| Наверх |
|
|
| Тред сейчас никто не читает.
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Календарь
Peгиcтрaция
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вхoд
